A Chandris Lines receipt for the voyage on SS Australis