Welcome to Waimangu
Waimanguっていうのは、NewZalandのマオリの「とっても深いところにあるホワイト・ウォーター」を意味する言葉みたいです。昨年NewZealandの川に行ったときに、ワイカト川のほとりに見つけた彫刻の碑文に記されていた文章からの引用です。
The WAIORA TANE
"The living waters of Te Kore"
The Wairua(Spirits) which in this world are Waimangu, the white
waters of the great deep. The Wairua of Te Kore are the source of all life.....
高島 恵のKayak関係のホーム・ページにようこそ！
New Zealandへの道
Video Library
誤訳とか聞き間違いもあるかもしれないですので、ホールで試すときは注意してください。
Play Daze(日本語解説)
Ken Whiting&Chris EmerickのPlay Dazeの翻訳です。未だ途中ですけど一部公開します。(Bluntsを追加 02/03)
